Lagarce, Juste la fin du monde – Crise personnelle, crise familiale