Les raisons du recours à l'externalisation