Yourcenar, Les Mémoires d’Hadrien – Soi-même comme un autre