Du discours direct au discours indirect

Merci !

Quiz
Classe(s) : 3e | Thème(s) : Analyser et interpréter un texte littéraire, une image

Du discours direct au discours indirect

Quelle est la transposition correcte ?

  1. Il leur demanda si vous étiez prêts à partir demain. Il leur demanda s’ils sont prêts à partir le lendemain. Il leur demanda s’ils étaient prêts à partir le lendemain.

    Il leur demanda : « Êtes-vous prêts à partir demain ? » .................

  2. Il leur assura qu’il était venu hier chez eux. Il leur assura que j’étais venu hier chez eux. Il leur assura qu’il était venu la veille chez eux.

    « Je suis venu hier chez vous », leur assura-t-il. .................

 Réponse 
  • Quand on transpose du discours direct en discours indirect et que le verbe principal est au passé, il faut prendre garde à la concordance des temps.
  • Il ne faut pas oublier également de modifier les indicateurs temporels comme demain qui devient le lendemain ou hier qui devient la veille.