Bien prononcer

Merci !

Fiches
Classe(s) : 1re Générale - 1re ST2S - 1re STI2D - 1re STL - 1re STMG - Tle Générale - Tle ST2S - Tle STI2D ... | Thème(s) : Expression orale


La qualité de l’oral dépend de la justesse de l’accent et de la prononciation. La prononciation de l’espagnol est simple : à chaque lettre correspond un son et toutes les lettres se prononcent sauf le h, et le u dans les groupes gue, gui, que, qui.

I L’accentuation

Conseil

Lisez tous ces mots à haute voix en prononçant la syllabe accentuée une « note » plus haut.

Tous les mots de deux syllabes ou plus, terminés par une voyelle, un n ou un s portent l’accent tonique sur l’avant-dernière syllabe.

la muchacha

el tomate

el joven

la crisis

Tous les mots terminés par une consonne (sauf n et s) portent l’accent tonique sur la dernière syllabe.

un papel

una mujer

un reloj

un disfraz

Les mots qui ne suivent pas ces deux règles portent un accent tonique écrit.

el día

el diálogo

los venes

los árboles

II La prononciation

Il faut bien distinguer les consonnes suivantes.

Le c de cinco se prononce comme le z devant e et i.

Le z de zebra se prononce comme le c devant e et i.

Le s de sesenta se prononce comme s’il était doublé, comme dans « essieu ».

Le r de para entre deux voyelles est proche du « l ».

Le r de pardo est légèrement roulé devant une consonne.

Le rr de corrida est roulé.

Le r initial de rey est fortement roulé.

Le v de veinte se prononce comme le b, surtout quand le v est initial.

Il faut bien prononcer, sans les nasaliser, les graphies :

Tableau de 8 lignes, 3 colonnes ;Corps du tableau de 8 lignes ;Ligne 1 : Graphie; Exemple; Prononcer comme…; Ligne 2 : an; andar; dans « panne »; Ligne 3 : en; entender; dans « ennemi »; Ligne 4 : in; indicar; dans « inné »; Ligne 5 : on; burlón; dans « honneur »; Ligne 6 : am; ambiente; dans « tam-tam »; Ligne 7 : im; simpático; dans « immatriculé »; Ligne 8 : om; hombre; dans « homme »;

Marquez nettement la prononciation de :

Tableau de 4 lignes, 3 colonnes ;Corps du tableau de 4 lignes ;Ligne 1 : Graphie; Exemple; Prononcer comme…; Ligne 2 : ch; cucaracha; dans « Tchad »; Ligne 3 : ll; millón; dans « million »; Ligne 4 : j; caja; un « h » aspiré;

N’oubliez pas le son dur de :

Tableau de 5 lignes, 3 colonnes ;Corps du tableau de 5 lignes ;Ligne 1 : Graphie; Exemple; Prononcer comme…; Ligne 2 : que; aquella; dans « quel »; Ligne 3 : qui; aquí; dans « qui »; Ligne 4 : gue; sigue; dans « fatigué »; Ligne 5 : gui; seguir; dans « languir »;

Conseil

Exercez-vous à prononcer à haute voix : « Las naranjas de Guadalajara son las mejores. »