Avant de vous engager à travailler pour une entreprise, il est bon de vous renseigner sur celle-ci et sur les conditions de travail, de recueillir l’opinion des employés et d’envisager les perspectives de carrière.
5Demandez des informations –
Ask for information
1Sur l’entreprise – About the company
Where is the company located ? Où est située l’entreprise ?
How many people does it employ ? Combien de personnes emploie-t-elle ?
What products does it market ? Quels produits vend-elle ?
How much does the factory export abroad ? Combien l’usine exporte-t-elle à l’étranger ?
2Sur les conditions de travail – About working conditions
What is the dress code like ? Quelles sont les règles en matière de tenue vestimentaire ?
Is there a gym or a daycare centre ? Existe-t-il un gymnase ou une garderie ?
Which activities do you offer for employees ? Quelles activités offrez-vous aux employés ?
What do people on the team do for lunch ? Que font les membres de l’équipe à l’heure du déjeuner ?
Are there options such as teleworking ?
Y a-t-il des possibilités de télétravail ?
3Aux employés – To employees
How many hours do you work weekly ? Combien d’heures travaillez-vous par semaine ?
Do you work full time or part time ? Travaillez-vous à plein temps ou à temps partiel ?
Do you like working here ? Est-ce que cela vous plaît de travailler ici ?
How does the company communicate to its employees ? Comment l’entreprise communique-t-elle envers ses employés ?
4Sur les perspectives de carrière – About career prospects
How do you get promoted ? Comment les promotions se font-elles ?
Are there opportunities for training ? Y a-t-il des possibilités de formation ?
What skills does the company value ? Quelles capacités l’entreprise met-elle en avant ?
POINT GRAMMATICAL
Les questions
- Une question fermée commence par un auxiliaire. On ne peut y répondre que par yes ou no.
Does the organisation favour working in teams ? Yes, it does. No, it does not. L’entreprise favorise-t-elle le travail d’équipe ? Oui, elle le fait. Non, elle ne le fait pas.
- Une question ouverte commence par un pronom interrogatif : what, when, where, which, who, whose, why, how, how deep/far/long/many/much…
- La réponse comporte une précision de lieu, date, âge, nom…
Which product do you prefer ? Quel produit préfères-tu ?
Who cares ? Qui s’en soucie ?
Whose office is it ? À qui est ce bureau ?
How far is the company ? À quelle distance se trouve l’entreprise ?
How deep is the crisis ? Quelle est la profondeur de cette crise ?
How long have they worked here ? Depuis combien de temps travaillent-ils ici ?
How often do they meet ? À quelle fréquence se rencontrent-ils ?