En bref « Je serai content / je serais content » : les deux verbes se confondent à l'oral, mais pas à l'écrit. Le premier est au futur simple de l'indicatif ; le second, au présent du conditionnel.

IOrthographier un verbe conjugué au futur simple

1  Connaître les terminaisons

Au futur simple de l'indicatif, les terminaisons sont les mêmes pour tous les verbes, quel que soit leur groupe : .

Elles sont toujours précédées de la lettre r.

j'aimerai, tu finiras, il cédera, nous croirons, vous parlerez, elles permettront

2  Écrire correctement le radical

Les verbes du 1^er et du 2^e groupe font apparaître l'infinitif entier devant la terminaison.

danser → je danserai ; vieillir → je vieillirai

Pour les verbes du 3^e groupe qui ont un infinitif en -re, le e de l'infinitif disparaît.

cuire → il cuira ; prendre → il prendra

IIOrthographier un verbe conjugué au conditionnel présent

1  Connaître les terminaisons

Au conditionnel présent, les terminaisons sont les mêmes pour tous les verbes, quel que soit leur groupe : .

j'aimerais, tu finirais, il cèderait, nous croirions,

vous parleriez, elles permettraient

2  Retenir les emplois du conditionnel

On l'utilise pour exprimer un souhait, une hypothèse, ou une action soumise à une condition.

J'aimerais parcourir le monde.

Ce serait formidable.

Si tu venais avec moi, j'en serais très heureux.

IIIChoisir entre la 1^re personne du singulier du futur simple et celle du conditionnel présent

1  Distinguer les terminaisons

-rai est la terminaison de la 1^re personne du singulier du futur alors que -rais est la terminaison de la 1^re personne du singulier du conditionnel présent.

Pour distinguer ces deux formes identiques à l'oral, il faut les conjuguer à la 2^e personne du singulier.

Je serai malade si je mange tous ces gâteaux.

→ Tu seras malade si tu manges tous ces gâteaux. [futur simple]

Je serais malade si je mangeais tous ces gâteaux.

→ Tu serais malade si tu mangeais tous ces gâteaux. [conditionnel présent]

2  Choisir le temps approprié

N'oublie pas que le futur pose un fait à venir comme certain, tandis que le conditionnel est utilisé lorsque le fait envisagé est soumis à une condition, lorsqu'il est hypothétique.

ÉLISE. – Je suis très humble servante au seigneur Anselme ; mais (faisant encore la révérence), avec votre permission, je ne l'épouserai point.

Molière, L'Avare, I, 4 (1668).

[Élise est sûre de ne pas vouloir épouser Anselme et utilise donc le futur.]

Zoom

Des radicaux irréguliers

 Certains verbes du 3^e groupe présentent un radical spécifique au futur et au conditionnel présent.

aller → j'irai ; faire → je ferai ; savoir → je saurai ; vouloir → je voudrai…

 Si le radical du verbe a été modifié au futur, il le sera également au conditionnel présent.

vouloir → je voudrai [futur simple], je voudrais [conditionnel présent]

 Il faut noter que certains verbes du 3^e groupe doublent le r du radical à toutes les personnes.