Exprimer la comparaison

Merci !

Fiches
Classe(s) : 1re ES - 1re L - 1re S - 1re STI2D - 1re STMG - 1re ST2S - 1re STL - Tle ES ... | Thème(s) : La phrase
Corpus - | Corpus - 1 Fiche
 
Exprimer la comparaison
 
 

FB_Bac_98599_AllT_TT_053

53

95

5

Pour exprimer la?comparaison, on utilise le comparatif ou le superlatif, mais?aussi?la?subordonnée de comparaison.

1Comparatif et superlatif

ALe comparatif de supériorité

? Le comparatif de supériorité se forme toujours en ajoutant à l’adjectif ou à l’adverbe le suffixe-er (+Umlaut sur le radical quand c’est possible).

 
  • Er ist jünger als ich.
  • Il est plus jeune que moi.
  • Dieser Wagen fährt schneller als meiner.
  • Cette voiture roule plus vite que la mienne.
Notez bien
  • «?De plus en plus?» se traduit par immer + comparatif.
  • Sie wird immer frecher.
  • Elle devient de plus en plus insolente.
  • «?D’un certain…?» se traduit par un comparatif.
  • eine ältere Dame?: une dame d’un certain âge

BLe comparatif d’égalité ou d’infériorité

? Le comparatif d’égalité est introduit par sowie. L’adjectif est invariable.

? Celui d’infériorité se construit avec nicht sowie.

 

Er ist nicht so dumm wie ich glaubte.

Il n’est pas aussi bête que je croyais.

CLe superlatif

? Le superlatif de l’adjectif est formé avec l’article défini et le ­suffixe -ste. Il se décline comme l’adjectif épithète.

 
  • Sie war heute Abend die Schönste.
  • Elle était la plus belle ce soir.
  • Das war die beste Lösung.
  • C’était la meilleure solution.

? Le superlatif de l’adverbe est formé avec am + le suffixe -sten.

Il est invariable.

 

Dieser Wagen fährt am schnellsten.

Cette voiture est la plus rapide.

DComparatifs et superlatifs irréguliers

 

Adverbe

Comparatif

Superlatif

bald

bientôt

eher

plutôt

am ehesten

au plus tôt

gern

volontiers

lieber

mieux

am liebsten

le mieux

 
 

Adjectif/Adverbe

Comparatif

Superlatif de?l’adjectif

Superlatif de?l’adverbe

gut

bon

besser

meilleur

der/die/das Beste le/la meilleur(e)

am besten

au mieux

hoch

haut

höher

plus haut

der/die/das Höchste le/la plus haut(e)

am höchsten

au plus haut

viel

beaucoup

mehr

plus

diemeisten

la plupart

am meisten

le plus

 

2La subordonnée de comparaison

?Als,wie?: que, comme

La subordonnée, souvent incomplète (verbe sous-entendu), est introduite par als ou wie. Als suit un comparatif de supériorité, alors que wie suit un comparatif d’égalité ou d’infériorité.

 
  • Er ist größer als ich (bin).
  • Il est plus grand que moi.
  • Er hat nicht so viel Geld wie ich dachte.
  • Il n’a pas autant d’argent que je croyais.

?Je… desto?: plus… plus

  • Je + comparatif de supériorité introduit une subordonnée?: le groupe verbal sera donc en dernière position.
  • Desto + comparatifde supériorité introduit la principale?: le verbe conjugué sera donc en deuxième position.
 

Je größer das Angebot ist, desto billiger werden die Produkte.

Plus l’offre est grande, plus les produits sont bon marché.

>>