I Finding a job
À noter
Attention à ne pas confondre a job (un travail) avec work (du travail).
In context
Three out of five people in the UK want to change their
Trois personnes sur cinq en Grande-Bretagne veulent changer de métier mais elles en sont empêchées par manque d'argent ou parce qu'elles n'ont pas les compétences requises.
II Working time
In context
“Teleworking gives me the freedom to organize my working time. Getting to my workplace was both expensive and time consuming and I definitely feel less stressed.”
« Le télétravail me donne la liberté d'organiser mon temps de travail. Me rendre à mon lieu de travail me coûtait de l'argent et du temps et puis je suis sans aucun doute beaucoup moins stressée. »
III Working conditions
In context
In 2012, a garment factory caught fire in Bangladesh. There were no smoke alarms, no fire exits and the employees never performed fire drills. When the factory caught fire, the 11 members of the management escaped, while 112 women employed as seamstresses were engulfed in flames. (Adapted from City, 10 March 2017)
En 2012, une usine de vêtements a pris feu au Bangladesh. Il n'y avait pas de détecteur de fumée, pas d'issus de secours et les employés ne faisaient jamais d'exercices d'alerte au feu. Lorsque l'usine prit feu, les onze membres de la direction s'échappèrent alors que les 112 femmes employées comme couturières furent dévorées par les flammes.