les questions clés
Qui raconte la scène ? Justifiez votre réponse en citant le texte.
À quels endroits le narrateur intervient-il dans son récit ? Quel est son rôle dans l'histoire ?
Quel est le point de vue adopté dans ce récit ? dans cette description ?
Quel est le point de vue de l'auteur (du narrateur, du personnage…) sur la famille, la torture, etc. ?
A Qu'est-ce que le narrateur ?
► Le narrateur est celui qui raconte une histoire, une suite d'événements, et met en scène les personnages de cette histoire. Il ne faut pas le confondre avec l'auteur, la personne réelle qui a inventé et écrit le texte.
► Le narrateur peut se situer dans ou en dehors de l'histoire.
► Si le texte est à la 1re personne, le narrateur se situe dans l'histoire. Il fait le récit de sa propre vie (narrateur-personnage) ou d'événements dont il a été témoin.
Sur les bancs du lycée où j'ai usé mes premiers jeans, j'ai côtoyé un long garçon rougeaud nommé Olivier qui excellait à mentir. Avec lui, inutile d'aller au cinéma. Nous y étions en permanence !
► Si le texte est à la 3e personne, le narrateur se situe en dehors de l'histoire et ne participe pas aux événements. Il peut néanmoins apparaître par endroits, à travers des commentaires, des jugements ou des adresses au lecteur.
Paul, un jeune homme au grand cœur qui aurait forcé votre admiration, se jeta au secours des naufragés.
B Que signifie « point de vue » dans un texte narratif ?
► C'est la position qu'adopte le narrateur quand il raconte.
► Il existe trois points de vue possibles :
– le point de vue omniscient : le narrateur voit et sait tout. Il est partout à la fois, dans l'espace et dans le temps ;
– le point de vue interne : le narrateur voit et sait uniquement ce que perçoit subjectivement un personnage ;
– le point de vue externe : le narrateur voit et sait ce que verrait objectivement une caméra. Il raconte ce qu'il voit de l'extérieur.
remarque Dans un même récit, le point de vue peut changer.
L'homme portait un petit baluchon de toile beige et une pioche. Il se dirigea vers la grange, puis y pénétra [point de vue externe]. Il reconnut alors une odeur qui lui était familière : elle lui rappelait son enfance et lui donnait envie de pleurer [point de vue interne]. Tous ses ancêtres qui, depuis plusieurs siècles, avaient cultivé le tabac, y avaient été sensibles [point de vue omniscient].
C Que signifie « point de vue » dans un texte descriptif ?
► C'est l'angle de vue adopté par celui qui décrit.
► Définir le point de vue dans un texte descriptif, c'est indiquer qui voit, d'où il voit et s'il communique ses émotions, ses sentiments ou non (description subjective/objective).
« D'où j'étais, la vue est admirable. On a Strasbourg sous ses pieds… L'Ill et le Rhin, deux jolies rivières, égaient ce sombre amas d'édifices… »
Victor Hugo, Le Rhin.
Qui voit ? le narrateur. D'où ? d'en haut.
Description subjective : le narrateur aime cette ville.
D Que signifie « point de vue » dans un texte argumentatif ?
► Le point de vue de quelqu'un sur un sujet (ou un thème) précis, c'est sa façon de l'aborder, son opinion, sa thèse.
► Définir le point de vue dans un texte argumentatif, c'est répondre aux questions suivantes :
– quelle est la thèse (ou l'opinion) défendue ?
– sur quels arguments s'appuie cette opinion ?
Quel est le point de vue de l'auteur sur le tabac ?
Son point de vue est que le tabac est nocif [thèse] ; en effet, il nuit à la santé [argument 1] et coûte aussi assez cher [argument 2].