FB_Bac_98599_AllT_TT_042
42
77
4
Les verbes de modalité sont au nombre de six et vont par paires. Können et dürfen expriment la notion de pouvoir ; müssen et sollen, la notion de devoir ; wollen et mögen, la notion de vouloir.
1
La conjugaison des verbes de modalité possède des
- les 1re et 3e personnes du singulier sont identiques,
- la voyelle du radical change aux trois personnes du singulier (sauf pour sollen), comme pour un prétérit de verbe fort,
- le pluriel, lui, est régulier.
|
| können | dürfen | müssen |
| 1re pers. sing. | ich kann | ich darf | ich muss |
| 2e pers. sing. | du kannst | du darfst | du musst |
| 3e pers. sing. | er kann | er darf | er muss |
|
| sollen | wollen | mögen |
| 1re pers. sing. | ich soll | ich will | ich mag |
| 2e pers. sing. | du sollst | du willst | du magst |
| 3e pers. sing. | er soll | er will | er mag |
2
Les verbes de modalité s'emploient en général avec un
Leider kann ich nicht
Malheureusement je ne peux pas venir.
Les différents sons de chaque verbe sont indiqués dans le tableau ci-après.
|
| Sens principal | Autres sens |
| können | Ich kann schwimmen. Je sais nager. | Das kann sein. C'est possible. |
| dürfen | Darf man hier rauchen? Peut-on fumer ici ? | Er dürfte bald kommen. Il devrait bientôt arriver. Man darf nicht so laut sprechen. On ne doit pas parler si fort. |
| müssen | Mit sechs müssen alle Kinder in die Schule gehen. À six ans, tous les enfants doivent aller à l'école. | Er muss krank sein. Il est sûrement malade. |
| sollen | Man soll seine Eltern achten. On doit respecter ses parents. | Soll ich dir helfen? Veux-tu que je t'aide ? Er soll krank sein. Il paraît qu'il est malade. |
| wollen | Er will in den Ferien nach Prag. Il veut aller à Prague pendant les vacances. | Er will das allein gemacht haben. Il prétend l'avoir fait seul. |
| mögen | Sie mag Schokolade. Elle aime le chocolat. Was möchten Sie? Que désirez-vous ? | Du magst wohl recht haben. Tu dois avoir raison. Wo mag er wohl sein? Où peut-il bien être ? |