Fiche de révision

Sauver la planète, penser les futurs possibles


I Pollution

Tableau de 11 lignes, 2 colonnes ;Corps du tableau de 11 lignes ;Ligne 1 : • to fell trees; abattre des arbres; Ligne 2 : • to drill for oil; forer un puits de pétrole; Ligne 3 : • exhaust fumes; les gaz d'échappement; Ligne 4 : • to release; émettre; Ligne 5 : • to spew; recracher dans l'atmosphère; Ligne 6 : • global warming; le réchauffement de la planète; Ligne 7 : • to deplete the ozone layer; réduire la couche d'ozone; Ligne 8 : • endangered species; les espèces en danger; Ligne 9 : • to upset the natural balance; bouleverser l'équilibre naturel; Ligne 10 : • to jeopardize; mettre en péril; Ligne 11 : • an ecological footprint; une empreinte écologique;

In context

Billboards and glaring neon signs are part of light pollution in big cities.

Les panneaux publicitaires et les néons éblouissants participent à la pollution lumineuse des grandes villes.

II Some causes

Tableau de 12 lignes, 2 colonnes ;Corps du tableau de 12 lignes ;Ligne 1 : • to clear land; défricher; Ligne 2 : • to tap resources; exploiter des ressources; Ligne 3 : • factory farming; l'élevage industriel; Ligne 4 : • overfishing; la surpêche; Ligne 5 : • overpopulation; la surpopulation; Ligne 6 : • urban sprawl; l'expansion urbaine; Ligne 7 : • rubbish, trash, garbage; les ordures; Ligne 8 : • to dispose of; se débarrasser de; Ligne 9 : • waste; les déchets, le gaspillage; Ligne 10 : • to dump toxic wastes; déverser des déchets toxiques; Ligne 11 : • to slaughter; exterminer; Ligne 12 : • to trade; faire le commerce de;

In context

When the last tree has been cut down, the last fish caught, the last river poisoned, only then will we realize that one cannot eat money. (Native American saying)

C'est seulement lorsque le dernier arbre aura été coupé, le dernier poisson attrapé, la dernière rivière empoisonnée, que nous comprendrons que l'argent ne se mange pas.

III Remedies

Tableau de 12 lignes, 2 colonnes ;Corps du tableau de 12 lignes ;Ligne 1 : • to preserve; protéger; Ligne 2 : • to turn to; se tourner vers; Ligne 3 : • to switch to; passer à; Ligne 4 : • a wind turbine / a windmill; une éolienne; Ligne 5 : • a solar pannel; un panneau solaire; Ligne 6 : • energy-efficient; économe en énergie; Ligne 7 : • car-pooling; le co-voiturage; Ligne 8 : • selective waste collection; la collecte sélective des déchets; Ligne 9 : • a bottle tank; un conteneur à verre; Ligne 10 : • to recycle; recycler; Ligne 11 : • to buy local / organic food; acheter des produits locaux /biologiques; Ligne 12 : • to vegetate; végétaliser;

In context

Small things you can do to reduce waste: reuse everything you can , use public transport, walk, or carpool more often, buy local, fresh, and in-season veg and fruit, say ‘NO'to wasteful packaging, plastic bags, and bottled water…

(Advert for green living)

Des petites choses que vous pouvez faire pour réduire le gaspillage : réutilisez tout ce que vous pouvez, utilisez les transports en commun, marchez ou pratiquez plus souvent le co-voiturage, achetez des légumes et des fruits frais de récolte locale, dîtes non aux emballages source de gaspillage, aux sacs de plastique, à l'eau en bouteille…

(Publicité pour adopter un mode de vie durable)

Pour lire la suite

Je m'abonne

Et j'accède à l'ensemble
des contenus du site