Some, any et no sont des quantifieurs. Ils permettent de designer une plus ou moins grande quantité ou un plus ou moins grand nombre.
1 Some
Some est utilisé pour désigner une certaine quantité ou un certain nombre. Il s’emploie dans les cas suivants :
▸ les énoncés affirmatifs ;
Some people think he should resign.
Certains pensent qu’il devrait démissionner.
▸ les énoncés interrogatifs exprimant une demande polie.
Would you like some tea? Puis-je vous offrir du thé ?
2 Any
Any est employé pour désigner une certaine quantité ou un certain nombre dans les cas suivants :
▸ les énoncés interrogatifs ou négatifs dans le sens d’un nombre quelconque, d’une quantité quelconque ;
Do you have any questions?
Avez-vous des questions à poser ?
I haven’t read any books on this subject.
Je n’ai pas lu de livres sur ce sujet.
▸ les énoncés affirmatifs dans le sens de « n’importe quel / quelle… ».
You can come any day. Tu peux venir n’importe quel jour.
3 No
▸ Avec no, la quantité ou le nombre est défini comme nul.
I have no time. Je n’ai pas le temps.
There were no shops open. Il n’y avait pas de magasins ouverts.
▸ Remarquez qu’avec no, tout l’énoncé est négatif.
attention ! N’employez pas de double négation.
I have seen nobody. Je n’ai vu personne.
