Orthogonalité et distances dans l'espace